第95章
在警局转了一圈之后,四人并没有回招待所,而是去附近的国营饭店买了点饭菜吃。
为了显得他们不阔绰,肖倩倩根本不点肉菜,就要了两菜一汤,汤里估计有一个鸡蛋,勉强算是有点荤味,然后每人只有一碗饭,吃完之后,谁也没觉得饱。
萧鑫这个饭量最大的,出了饭店,忍不住揉肚皮,发出了“咕噜噜”的声音。
“晚上再加餐。”肖倩倩小声跟他说,“还剩了不少饼干,回去给你吃。这几天先忍忍,等真的签下订单了,我们才有理由庆祝、让大家都吃饱。”
不然的话,他们在外面大吃大喝,就跟肖倩倩之前说的“可怜”状态不相符。
“嗯,好。”萧鑫温和地应答。
其实在遇到肖倩倩之前,在拥有那个农贸市场之前,他跟爸爸住一起时,也少有吃饱的时候。
只是在肖家过了这么久,他基本上没再饿过肚子了,往常去威省其他地方出差,肖倩倩也不会节省,宁肯多花粮票都会让他吃饱。
这还是头一回要半饿着肚子干活。
“回家之后,可得让妈多做点好菜,我要天天吃肉。”萧鑫难得像撒娇一样,这么提出要求。
“行啊,只要顺利拿下出口订单,回去肯定会有奖励的,到时候就给你买鱼买肉吃。要把家里下蛋的鸡给宰了也行。”肖倩倩顾虑着有外人,只找补说了合适的理由,表示想吃肉可以,但这是办成大事之后才能有的好待遇,而且她把“天天吃”给略过了。
另一个至今没有姓名的技术员羡慕极了,“唉,说起来,我今年虽然没有涨工资,可是出差多了,拿的补贴也多,还有厂里平时发的其他福利。我大多省下来,全往家里带,我老婆也没舍得多给我吃肉。”
“这次回去,怎么说也得割一斤猪肉,吃个爽快!”
赵然白他一眼,“先保证你能抢购到肉再说吧。我老婆坐月子,家里想买肉,都是我妈还有她妈轮流赶早去排队,天没亮就得过去,都这样了,还不一定买的着呢。”
说到这个话题,肖倩倩突然想起来一件事。
“对了,赵然,你家要不要猪蹄?我爸不是收了几个徒弟嘛,其中一个的乡下老家的亲戚,本身就养了猪,结果还好运地打到了野猪。他们想偷偷把这野猪肉处理掉,你家如果要猪蹄或者猪肉,我让他给你留着。”
现在只有他们四个人在,都是知根知底的,肖倩倩才说出这件事。不然的话,人家偷偷藏了一只野猪,被曝光后,会被他们公社的人指责,最后那猪肉肯定会让全公社的人来分。
“但我们不是还要在这边留一段时间吗?他们等得及?”赵然很是动心,但想着现在天气热,猪肉也存不住啊。
“那野猪没死呢,”肖倩倩解释道,“他家本就养了猪,所以把半大的野猪绑起来,藏在猪圈里,平时照常喂食。打算等这猪养不活了,或者找到安全的出手路子,才把猪带到树林里给杀了。”
“我能也买几斤吗?”另一个技术员赶紧问,“我们平时排队买的肉,很少有新鲜的好肉。他们不拿冻鱼肉来敷衍我们就不错了。”
“乡下的卖猪肉,应该是不要肉票,只要钱对吧?”
“是不要肉票,不过可能会要一些点心票之类的。但也不用担心他们狮子大开口,他们本来就急着想出手,只是一整只猪,即使个头不大,宰了之后也大概有将近百多斤,不好零卖,你想买的话,一口气要多一点,人家才乐意。”
这可是猪肉,又不是其他的粮食。肉腥味不容易掩盖,一旦杀猪,就必须要立刻卖掉,不然那家人在村里藏不住。
“那我想把四只猪蹄都买下来……我妈一直想给欢欢炖猪蹄黄豆汤,但总是买不到猪蹄。”赵然一下子就想把四只猪蹄给占了。
肖倩倩无奈提醒他,“人家猪蹄是至少要带着半只腿肉一起卖的,一只就有五斤以上。你全买回去,怎么保存?这么热的天,就算隔着搪瓷盆放水缸里,也放不了几天,最后全臭了。”
“欢欢现在又不能吃咸肉,没法用盐腌。”
“啊?”赵然苦恼地想了一会,“那我买两只前腿?猪蹄给欢欢炖汤,其他的家里人吃,再多的可以腌了,待客的时候用。”
“我就不要猪腿肉了,家里人缺油水,我想买五花肉,要是价格合适,我买五六斤吧。”另一个技术员也敲定了自己看好的部位,不要肉票的话,凭他这个三级技术员的工资,还是能买得起几斤肉的。
“我家估计会买一整条猪后腿,再加上我爸那几个徒弟、还有他们关系好的朋友家里分一分,差不多就分完了。”
肖倩倩说着,就找到一家有电话的店,给爸爸厂里打了电话,让他跟徒弟们说好,把猪留到他们回去再杀。
打过电话之后,他们找了个阴凉的地方歇了会,这才慢悠悠往当地的市政府走去。大约下午两点多,就找到了出口管理处的办公室。
跟这些人打交道,依然是肖倩倩作为主力出马。
虽然刚开始的时候,这边办事的工作人员,并不想给外地的工厂提供什么便利,但肖倩倩一说他们现在就跟那些外国人住一家招待所,而且玩具车已经获得了外国人们的喜爱,接下来肯定会跟他们多加接触,以商定出口事宜之后,人家黑了脸,匆忙把当地警局开的证明给看了一遍,就把肖倩倩带去见领导了。
这一招大概叫先斩后奏吧。
未免这些不知天高地厚的外地人,跟那些不知底细的外国人搅和在一起之后,给他们建市带来麻烦,这出口管理处的领导,只得把秘书喊来,细细地把各项规定跟肖倩倩讲清楚,然后把他们的样品留了一套,放在这边备份登记,还派了个翻译给他们,这才放肖倩倩四人离开。
赵然打量了一下这个三十多岁的翻译,有点想吹口哨。
好家伙,白嫖一个干事的!
感觉自己学会了!只是在脑海里大致想象了一下自己这么做,估计并不能达到肖倩倩这样的好结果,他又觉得自己还是当个跟班吧,有些事情,学会等于学废,人贵有自知之明。
他们四个人过来,五个人离开。
估计建市的人,是真的害怕他们搞出什么事来,这个翻译,明面上会帮助他们跟外国人沟通,实际上,还会起到监视他们的作用吧。
肖倩倩无所谓被监视,白捡到一个做翻译的劳动力,他们不仅可以省心地直接在招待所跟外国人进行初谈判,还能借着这个机会,抓住这个翻译当老师,强行跟他学习外语,为以后他们表现出的外语水平,做个前期铺垫。
“阿嚏!”面相很老实的中年翻译忍不住打了个喷嚏,揉揉鼻子,略有些不安地说,“那个,我事先讲清楚,我只会在上班时间跟你们呆在一起,到了下班的点,我就要回家的啊。”
仿佛生怕自己被多撸一根羊毛似的。
肖倩倩在心里“啧”了一声,然后摆出纯良无辜又不解的表情,说:“啊?可是好多外国人不喜欢这边的气候,白天几乎不出门,只喜欢在傍晚的时候出来活动吧?你要是到晚上就下班,我们怎么办呀?”
翻译擦了擦额头上的汗,“你们可以主动约他们在白天谈事情啊,我家离招待所有点远,要是在你们那呆到太晚,我回家就不安全了。”
“要不然,你也住在招待所里吧,跟我同事住一间房。”肖倩倩提议道。
可招待所那个床,挤两个人睡还无所谓,三个大男人睡一起,实在是不舒服。尤其这边的气候,又热又潮湿……
这个翻译出口就要拒绝。
可肖倩倩早就给赵然、还有另一个技术员使了眼色,他们俩一左一右,勾住这个翻译的肩膀,“刚好,我们也想学一学外语,你抽空教我们一些常用的外国话吧,作为感谢,我们回去之前,请你吃饭啊。”
“不……”
翻译的表情很是苦逼,他只想当个按时上下班的社畜而已,为什么领导要把他派出来陪这些外地人?他除了会本本分分做翻译之外,根本不擅长跟人打交道,之前在部门里也总是受其他人欺负,现在被赵然跟另一个年轻人压着,他作为年纪大的,竟然一点都不敢反抗。
他只能弱弱地说:“我家孩子还小,我想早点回去陪陪他。”
“你老婆呢?”赵然下意识问。
“我老婆难产,没了。我妈一个人带三个孩子,实在是有些吃力。”
这个翻译露出一丝苦笑。
几人没想到这个翻译家里是这种情况,一时间有些尴尬。
肖倩倩开口解围,“对不起啊,我们不知道这种事。您要是实在不方便的话,我们也不强求你在招待所这边多留。”
只是,她忍不住提醒这个老实人,“可你的领导把你派出来,也不是单纯想让你帮我们做翻译的吧。”
“啊?”老实翻译懵了,“我只会翻译啊,别的事情不会做。”
也就是福省这种沿海城市,需要比较多精通外语的人才,不然的话,以这个男人的内向性格跟低情商,估计早就没法在职场混下去了。
能在出口管理处工作,他外语水平应当是比较高的,不过,他可能是书呆子那种类型?
“唉,我们四个都是从外地来的,即使有厂里开的介绍信,你领导对我们也不怎么放心吧。派你过来,刚好可以起到一点监视的作用。”肖倩倩只得直白地把这话点出来,“你如果连领导这点意思都猜不出,很难在部门混出头的。”
这个翻译先是愣住,然后只能苦笑。
“我本来就混的不好。如果不是我做翻译的水平最好,其他人早就把我挤出去了。”
听他这么说,肖倩倩眼珠子一转,见周围没有其他人,小声问他,“那你有没有想过去其他地方工作?”
“啊?”
“我只会做翻译,别的活做不好也做不来了,除了福省,我去别的地方还能找到工作吗?”
“能啊,比方说,有的工厂需要跟外国长期合作,有稳定的出口生意,那肯定需要一个精通外语的人才,来跟这些外国人保持沟通,对不对?”
“如果你的能力如同你说的那么优秀,那只要你去了内地这种工厂,就是谁也替代不了的高端人才啊。”
肖倩倩这话说的,人家差点就动心了。
可惜人家还有家在这边呢。
“那不行,我妈年纪不小了,三个孩子,最大的不到十岁,最小的才三岁,他们全靠我在出口管理处的高工资生活,去了内地,我哪里能养得起这个家。”
“内地开的工资,也不一定比这边低嘛。”肖倩倩继续游说。
这下子,翻译不说话了,他还是不想改变现状。不过,肖倩倩的话语,到底是在他心里留下了一丝波澜。
点击弹出菜单